Conditions de service MyLenovo Rewards

MyLenovo Rewards Canada Launch Giveaway
RÈGLES OFFICIELLES
Mars 2022

AUCUN ACHAT OU PAIEMENT REQUIS POUR PARTICIPER OU GAGNER. EFFECTUER UN ACHAT OU UN PAIEMENT N’AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER. NULLE LÀ OÙ INTERDITE. Votre participation aux cadeaux (« cadeaux ») mensuels du printemps canada constitue votre acceptation de ces règles officielles.

Dates: Ce concours sera ouvert du 16 mars 2022 à 12 h 00 AM HNE jusqu’au 15 juin 2022 à 11 h 59 PM HNE, avec trois (3) dessins durant la période du concours comme indiqué ci-dessous (chacun, un « dessin ») selon les dates de début et de fin applicables comme suit (chacune, une « période de participation ») :

	Date de début d’entrée	Date de fin d’entrée
Drawing 1	16 mars 2022 à 12 h 00 AM HNE	17 avril 2022 à 11 h 59 PM HNE
Drawing 2	18 avril 2022 à 12 h 00 AM HNE	15 mai 2022 à 11 h 59 PM HNE
Drawing 3	16 mai 2022 à 12 h 00 AM HNE	12 juin 2022 à 11 h 50 PM HNE

QUI PEUT PARTICIPER : Ouvert à tous les nouveaux membres MyLenovo Rewards qui sont (i) des résidents légaux du Canada (à l’exception des résidents de la province de Québec, (ii) 18 ans ou plus, et (iii) se sont inscrits pour devenir membre MyLenovo Rewards durant la période de participation applicable. CE CONCOURS EST NULLE PARTOUT OÙ LE DÉPÔT OU L’INSCRIPTION EST RESTREINT PAR LA LOI, OU QUI EST AUTREMENT INTERDIT OU RESTREINT PAR LA LOI. Personnes à l’emploi

COMMENT S’INSCRIRE : Durant la période de participation applicable, les participants admissibles («  participants  ») seront automatiquement inscrits dans le cadeau en s’inscrivant pour devenir un membre MyLenovo Rewards. Toutes les participations admissibles reçues durant la période de participation applicable seront entrées. Limite d’une (1) participation par personne. Bien que les tentatives subséquentes de participation puissent être reçues, seule la première inscription reçue d’un participant sera admissible; les tentatives subséquentes d’entrer seront disqualifiées. Toutes les participations qui ne sont pas conformes ou ne répondent à aucune condition des présentes règles officielles peuvent être disqualifiées par Lenovo (Canada) Inc. («  commanditaire  »).

En s’inscrivant à MyLenovo Rewards et en obtenant une participation, chaque participant accepte que sa participation est conforme aux présentes règles officielles. Chaque participant accepte également que le commanditaire puisse disqualifier le participant du concours si le commanditaire croit, à sa seule et absolue discrétion, qu’une participation ne respecte pas les présentes règles officielles. Si le commanditaire rejette toute participation, cette participation sera disqualifiée et ne sera pas considérée comme une participation valide. Le participant est seul responsable de la soumission d’une participation. Les entrées ne peuvent être effectuées que selon la méthode décrite ci-dessus. Les entrées automatisées (y compris, mais sans s’y limiter, les entrées soumises à l’aide d’un robot, d’un script, d’une macro ou d’autres services automatisés) ne sont pas autorisées et seront disqualifiées. Seules les participations admissibles réellement reçues par le commanditaire seront admissibles. Les entrées illisibles, inintelligibles, incomplètes ou garblées seront disqualifiées.

PROPRIÉTÉ DES ENTRÉES : En soumettant une participation, chaque inscrit accepte que le commanditaire possède la participation soumise (y compris tous les droits d’auteurs et tous les droits incorporés qui s’y trouvent) et qu’ils et ses personnes peuvent exploiter, éditer, publier, utiliser, adapter, modifier, copier, diffuser ou se débarrasser de toute participation, des concepts incorporés ou de tout élément qui s’y trouve, en ligne, par impression, film, télévision ou dans tout autre média à des fins publicitaires et promotionnelles, sans compensation ou notification au participant de quelque sorte que ce soit, sauf dans les cas interdits par la loi.

PRIX; COMMENT GAGNER : il y aura un total de quatre-vingts (80) gagnants lors du Concours. Immédiatement après la fin de la date de fin de participation applicable au tirage, le nombre de participants gagnants par tirage, comme indiqué dans le tableau ci-dessous, sera choisi au hasard parmi le nombre de participations admissibles reçues au cours de cette période de participation pour gagner le prix désigné (chacun un « prix ») :

	Nombre total de gagnants	Prix
Drawing 1	Cinq (5) gagnants	100 $ en points MyLenovo Rewards
Drawing 2	Vingt-cinq (25) gagnants	50 $ en points MyLenovo Rewards
Drawing 3	Cinquante (50) gagnants	25 $ en points MyLenovo Rewards

Tous les gagnants seront informés sur leur tableau de bord MyLenovo Rewards. Limite d’un prix par personne. Remarque & nbsp ;: vous n’êtes le gagnant d’aucun prix avant d’avoir été vérifié comme gagnant par le commanditaire. Les décisions du commanditaire sont définitives sur tous les points relatifs au présent giveaway.

Le coût total de tous les prix attribués au concours est d’environ 2 750 $. Seuls les prix spécifiés dans les numéros indiqués seront attribués. Les prix sont non transférables et ne sont ni échangeables, ni équivalents. Le commanditaire se réserve le droit de substituer un prix ou un composant de valeur égale ou supérieure si un prix (ou une composante de celui-ci) devient non disponible. Sauf tel qu’indiqué dans les présentes, les prix ne comprennent pas d’assurance, de dépenses personnelles, de frais accessoires, de gratuité ou tout autre article non expressément décrit dans les présentes règles officielles. Toutes les taxes applicables et les frais d’utilisation sur les prix sont l’entière responsabilité du gagnant. Si la loi l’exige, le commanditaire ou ses agents devront exiger que le paiement des taxes du gagnant soit remis aux autorités fiscales appropriées. Le commanditaire décline expressément toute responsabilité en cas de blessure ou de perte de toute personne ou de tout bien relatif à la livraison ou à l’utilisation subséquente des prix attribués. Le commanditaire ne fait aucune représentation et n’offre aucune garantie quant à l’apparence, la sécurité ou la performance de tout prix (ou composant de celui-ci) attribué. Les chances de gagner dépendent du nombre de participations admissibles reçues.

PRIX EN DEMANDE : Les gagnants seront informés sur le tableau de bord MyLenovo Rewards sur ou au sujet des gagnants. Pour être déclaré gagnant, chaque gagnant potentiel devra fournir la bonne réponse à une question mathématique axée sur les compétences administrée par courriel ou posée par téléphone à un moment mutuellement pratique. Le gagnant potentiel peut également être invité à vérifier l’admissibilité et à signer une renonciation à la responsabilité. La vérification doit être effectuée dans les quarante-huit (48) heures suivant l’avis du gagnant potentiel. Après avoir confirmé la vérification et répondu correctement à la question d’évaluation, le prix en question sera attribué aux gagnants sur leur tableau de bord des récompenses dans leur compte MyLenovo Rewards. Veuillez prévoir cinq (5) jours ouvrables pour la réception ou l’entente de réception du prix.

Le non-vérification de l’admissibilité peut entraîner la disqualification et un autre gagnant potentiel pourrait être sélectionné. Si un gagnant potentiel n’est pas admissible, n’est pas conforme aux présentes règles officielles, refuse d’accepter le prix, ne se conforme pas aux instructions du commanditaire, répond incorrectement ou ne répond pas à la question d’épreuve de compétence, ou si le prix est retourné à titre d’non-livrable, le prix peut être confisqué, à la seule discrétion du commanditaire. S’il est déchu d’un prix, le prix peut être attribué à un autre gagnant, choisi au tirage au sort parmi toutes les autres participations admissibles reçues au cours de la période de participation applicable, selon les modalités déterminées par le commanditaire à sa seule discrétion. Le commanditaire, ses parents et ses sociétés affiliées, filiales, ou agences de publicité et de promotion (collectivement, les « Parties giveaway ») ne seront pas tenus responsables des retards d’attribution du prix, et ce, pour quelque raison que ce soit. Le prix ne sera attribué qu’à un gagnant vérifié. Si le gagnant fait une fausse déclaration dans tout document mentionné ci-dessus, le gagnant sera tenu de retourner rapidement au commanditaire son prix. En acceptant un prix, les participants consentent à ce que le commanditaire utilise son nom, sa photographie ou sa affection, sa voix et ses déclarations faites ou attribuées à perpétuité dans tout média maintenant connu ou développé par la suite (y compris, notamment, la copie, la diffusion et Internet), à toutes fins commerciales légitimes, y compris la publicité et les activités promotionnelles, sans autre rémunération, sauf si interdit par la loi. Au moment de remettre le prix au gagnant, le commanditaire sera réputé avoir attribué le prix.

DIVERSES CONDITIONS : Toutes les participations deviennent la propriété du commanditaire et ne seront pas retournées. En participant, les participants acceptent de respecter et d’être soumis à ces règles officielles qui sont définitives et contraignantes pour toutes les questions se rapportant au présent Giveaway. Il est de votre responsabilité de veiller à ce que vous ayez compliquer toutes les conditions contenues dans les règles officielles. Les parties cadeaux ne sont pas responsables des participations perdues, en retard, mal acheminées, volées, illisibles ou incomplètes, ni des défaillances informatiques, en ligne, téléphoniques ou techniques pouvant survenir. Les parties cadeaux ne sont pas responsables de tout renseignement incorrect ou inexact, qu’il soit causé par des utilisateurs du site Web, de l’équipement ou des programmes associés ou utilisés dans le Giveaway, ou de toute erreur technique ou humaine pouvant survenir lors du traitement des soumissions dans le Giveaway. Les parties cadeaux n’assument aucune responsabilité en cas d’erreur, omission, interruption, suppression, défaut, retard de fonctionnement ou de transmission, panne de la ligne de communication, vol ou destruction, accès non autorisé aux entrées ou modification de ces dernières. Les parties visées ne sont pas responsables de tout problème, panne ou mauvais fonctionnement technique de tout réseau ou ligne téléphonique, de tout système informatique en ligne, de ses serveurs, de ses fournisseurs, de son équipement informatique, de ses logiciels, de ses courriels, de ses lecteurs ou navigateurs, en raison de problèmes techniques ou d’un engorgement du trafic sur Internet, sur tout site Web ou en raison de toute combinaison de ce qui précède. Les parties cadeaux ne sont pas responsables en cas de blessure ou de dommages aux participants ou à tout ordinateur lié à ou résultant de la participation ou du téléchargement de documents dans ce concours. Si, pour quelque raison que ce soit, le Giveaway n’est pas capable de fonctionner comme prévu, y compris l’infection par un virus informatique, des bogues, l’altération, l’intervention non autorisée, la fraude, les pannes techniques ou toute autre cause indépendante de la volonté des parties giveaway qui corrompre ou affecter l’administration, la sécurité, l’équité, l’intégrité ou la conduite appropriée de ce Giveaway, le commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’annuler, résilier, modifier ou suspendre le Concours et certains gagnants parmi toutes les participations admissibles reçues avant l’annulation. Les personnes qui ont été inviolables ou qui abusent de tout aspect de ce cadeau ou qui, selon le commanditaire, causeront des défauts de fonctionnement, des erreurs, de la perturbation ou des dommages seront disqualifiées. ATTENTION : TOUTE TENTATIVE PAR UN PARTICIPANT OU TOUTE AUTRE PERSONNE DE NUIRE DÉLIBÉRÉMENT À TOUT SITE WEB OU À NUIRE AU FONCTIONNEMENT LÉGITIME DU CADEAU PEUT CONSTITUER UNE VIOLATION DES LOIS CRIMINELLES ET CIVILES. SI UNE TELLE TENTATIVE DEVAIT SE FAIRE, LE COMMANDITAIRE SE RÉSERVE LE DROIT DE RÉCLAMER DES DOMMAGES-INTÉRÊTS CONTRE UNE TELLE PERSONNE JUSQU’AU MAXIMUM PERMIS PAR LA LOI. Le commanditaire se réserve le droit de corriger toute erreur typographique, d’impression, de programmation informatique ou d’opérateur.

En participant au présent Giveaway, les participants conviennent de libérer et de tenir inoffensifs Parties Giveaway et de chacun de leurs sociétés mères respectives, sociétés affiliées, filiales, dirigeants, directeurs, représentants, agents et employés, de quelque responsabilité que ce soit pour toute blessure, perte ou dommages de quelque nature que ce soit découlant, directement ou indirectement, (1) de l’octroi, l’acceptation, la réception, la possession, l’utilisation ou le mauvais usage de tout prix accordé dans les présentes; ou (2) une participation au concours ou à toute activité liée au prix.

Vie privée: En participant à ce Concours, les participants acceptent que les renseignements personnels des commanditaires les utilisent à des fins de marketing direct en ligne ou hors ligne. Vous pouvez consulter la politique de confidentialité du commanditaire au : https://www.lenovo.com/ca/en/privacy/. Vos renseignements personnels peuvent être partagés avec les autres parties. Les parties cadeaux sont les seules responsables de l’utilisation de ces renseignements.

ARBITRAGE ET CHOIX DU DROIT : Ce cadeaux sont régies et interprétées conformément aux lois de l’Ontario, du Canada. Toute controverse ou réclamation découlant de ce don ou de ces règles officielles ou qui en découle sera résolue par arbitrage contraignant, au lieu d’être portée devant un tribunal. L’arbitrage aura lieu dans un lieu déterminé par l’arbitre tel qu’énoncé dans ces règles officielles. L’arbitrage sera effectué en vertu des règles et des procédures du règlement général de l’Association canadienne d’arbitrage («  Règles de la CAA  »). L’arbitre doit appliquer le droit matériel, y compris les conflits de droit, de l’Ontario, du Canada. Les jugements concernant la décision rendue par le(s) arbitre(s) peuvent être rendus devant toute cour ayant juridiction de celui-ci. L’arbitre sera sélectionné conformément aux règles de l’ACA. L’arbitrage doit être effectué conformément aux dispositions de la Loi sur l’arbitrage (Ontario).

Si une partie de cette disposition d’arbitrage est jugée invalide, inexécutable ou illégale, ou est en conflit avec les règles et procédures établies par l’Association canadienne d’arbitrage, le solde de cette disposition d’arbitrage demeurera en vigueur et sera interprété conformément à ses modalités comme si la disposition invalide, inexécutable, illégale ou conflictuelle n’a pas été contenue dans les présentes. Lors de la production d’une demande d’arbitrage, toutes les parties à l’arbitrage auront le droit de la découverte, dont la découverte sera complétée dans les soixante jours suivant la demande d’arbitrage, à moins qu’elle ne soit prolongée par une entente mutuelle des parties.

LISTE DES GAGNANTS ET RÈGLES OFFICIELLES : Pour obtenir une liste officielle du nom du gagnant (prénom, dernier initiale), ou si vous souhaitez obtenir un exemplaire de ces règles officielles, veuillez nous contacter par courriel au mmiller10@lenovo.com. Les demandes doivent être reçues avant le 31 août 2022.

Sponsor: Lenovo (Canada) Inc., 55 Idema Rd, Markham, ON L3R 1B1, Canada

©2022 Lenovo