Marques de commerce de Lenovo

  A  D  E  F  I  L  M  N  O  P  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

Ceci est une liste à jour des marques de commerce détenues par Lenovo.

En raison du grand nombre de produits commercialisés par Lenovo et de la nature en constante évolution de notre entreprise, il est difficile de faire en sorte que cette liste soit toujours à jour. Lenovo cherchera à maintenir cette liste et à inclure, au minimum, ses marques de commerce les plus importantes, mais ne peut garantir que toutes les marques actuelles soient incluses. Veuillez communiquer avec votre représentant Lenovo pour toutes vos questions. L'absence d'une marque sur cette page ne signifie pas pour autant que Lenovo ne l'utilise pas ni que le produit n'est pas actif sur le marché ou important dans sa part de marché respective.

Les marques suivies par ® sont des marques déposées par Lenovo et enregistrées aux États-Unis, dans d'autres pays ou les deux; toutes les autres sont des marques déposées par Lenovo dans les pays où les lois sur les marques permettent des marques déposées. Bien que la notation ® soit utilisée dans la liste pour indiquer l'enregistrement, les règles pour les marques de commerce peuvent varier selon le pays. Vous devrez peut-être demander des conseils d'un expert en marques de commerce.

A

• Anybay®
• Anyfabric®
• Anyraid®

C

• CloneIt®

D

• Different is Better™

F

• For Those Who Do™

I

• IDataPlex®
• IdeaCentre®
• IdeaPad®
• IdeaPhone®
• IdeaTab®
• IdeaTV®
• ioclub®
• Iomega®

L

• ® De LanSchool
• Lenovo Care®
• Lenovo (logo)®
• Lenovo®
• LenovoExplorer®
• LenovoLavie®
• Lenovo Legion™
• Lenovo Mirage®
• Lenovo Phab™
• Lenovo Services™

N

• NetVista®
• Never Stand Still™
• Système nextscale®

O

• OneKey®

R

• ReachIt®
• Rescue and Recovery®

S

• ScrollPoint®
• ShareIt®
• System Information Reporter™
• SystemX®

T

• Think Pad®
• ThinkAccessories™
• ThinkAgile™
• ThinkCentre®
• ThinkDisk™
• ThinkDrive™
• ThinkLight®
• ThinkPad®
• ThinkPlus®
• ThinkScribe®
• ThinkServer®
• ThinkSmart™
• ThinkStation®
• ThinkStore®
• ThinkSystem™
• ThinkVantage®
• ThinkVision®
• TrackPoint®

U

• UltraNav^®

V

• VeriFace®
• Vibe™
• Vosa™

W

• WriteIt®

X

• XArchitechture®
• XClarity®
• ® De la série XSeries
• Xtension™

Y

• Yoga®

Z

• Zuk™

Directives concernant l'utilisation et la citation des marques de commerce Lenovo

Les « marques de commerce » de Lenovo comprennent le logo de l'entreprise Lenovo et les autres designs détenus et utilisés par Lenovo (collectivement appelés aux présentes « logos »), ainsi que les noms des produits et des services de Lenovo (collectivement appelés aux présentes « noms de produit »). Lenovo prend au sérieux le développement et la protection de ses marques de commerce et se réserve tous les droits de propriété relatifs à ses marques de commerce.

Utilisation des logos de Lenovo

Lenovo limite minutieusement l'utilisation de ses logos. Aucune autre entreprise ne peut utiliser les logos de Lenovo à moins d'avoir une autorisation écrite expresse ou une licence de Lenovo. Pour obtenir l'autorisation d'utiliser tout logo de Lenovo, veuillez joindre votre représentant Lenovo.

Utilisation équitable des noms de produit Lenovo

L'« utilisation équitable » des marques de commerce permet aux tierces parties de faire référence aux noms de produit Lenovo (sous forme de texte SEULEMENT). Les directives suivantes ont été publiées afin de garantir une utilisation et une citation adéquates des noms de produit Lenovo. Bien qu'une utilisation équitable permette l'utilisation ou la citation de noms de produit Lenovo, il est obligatoire que cette utilisation soit véridique, ne dénigre par Lenovo et ne soit pas trompeuse pour le public. Chaque fois que vous utilisez un nom de produit Lenovo de quelque manière que ce soit, vous devez être clair et précis en ce qui concerne la nature de la relation entre Lenovo et votre entreprise, ses produits ou ses services.

Voici deux types d'utilisation équitable fréquents :

L'utilisation des noms de produit Lenovo par des tierces parties est permise par Lenovo, sans autorisation ni licence, quand cette utilisation fait directement référence aux produits de Lenovo. Par exemple : « L'ordinateur portable ThinkPad® est un excellent appareil ».

L'utilisation des noms de produit Lenovo par des tierces parties est permise par Lenovo, sans autorisation ni licence, pour indiquer qu'un produit Lenovo est compatible avec un autre produit. Par exemple : « XYZ est compatible avec les logiciels ABCD de Lenovo® ». Ou : « XYZ pour ABCD de Lenovo® ».

Veuillez prendre note que l'accent doit être mis sur le nom de votre produit et tout autre emballage d'accompagnement produit par votre entreprise. L'étiquetage doit mettre l'accent sur le nom de votre produit afin qu'il soit perçu comme une utilisation ou une option compatible avec un produit Lenovo ou fonctionnant avec ce dernier.

Ne reliez le nom de votre entreprise à aucun nom de produit Lenovo. N'incorporez aucun nom de produit ou marque de commerce de Lenovo aux noms des produits de votre entreprise ni au domaine racine de tout site Web détenu par votre entreprise. De plus, vous ne pouvez utiliser aucune signature de Lenovo.

Directives générales concernant la référence aux marques de commerce de Lenovo

Voici les règles générales concernant l'utilisation adéquate des marques de commerce de Lenovo :
La première mention de chaque marque de commerce de Lenovo dans vos communications doit être accompagnée d'une note en bas de page ou d'une attribution. L'attribution doit être située sur la page ou l'écran où la marque de commerce est utilisée ou dans la section juridique de la communication ou du site y faisant référence. Veuillez prendre note que les lois concernant l'utilisation des marques de commerce varient d'un pays à l'autre. Adressez-vous toujours à un avocat local pour obtenir d'autres directives. Exemple d'une attribution adéquate : « Lenovo® et ThinkPad® sont des marques de commerce de Lenovo aux États-Unis, dans d'autres pays, ou les deux ».

Aux États-Unis, la première référence à toutes les marques de commerce de Lenovo dans un texte doit être suivie du symbole approprié de la marque de commerce. Le symbole approprié pour les noms de produit enregistré est : ®. Par exemple : « L'ordinateur portable ThinkPad® T41 peut surmonter vos obstacles liés à l'informatique mobile ». Le symbole approprié pour les noms faisant l'objet d'une demande d'enregistrement de marque de commerce en instance ou qui ne sont pas utilisés conformément aux principes en common law concernant les marques de commerce est : TM.

Par exemple : « Le logiciel VeriFaceTM offre de la tranquillité d'esprit aux utilisateurs d'ordinateurs ». Les règles régissant l'accompagnement des marques de commerce peuvent varier selon le pays. Vous devrez peut-être demander des conseils d'un expert en marques de commerce.

Une marque de commerce doit toujours être utilisée en tant qu'adjectif qualifiant un nom correspondant à une description générique du produit ou du service. La marque de commerce doit également être utilisée au singulier. Par exemple : « Trois ordinateurs portables ThinkPad® seront en vente ».

Ne changez pas la forme ni la représentation de la marque de commerce, y compris l'emploi des majuscules et la ponctuation. Par exemple : « ThinkPad®, ThinkCentre® ».

Ne créez aucun nouveau logo ou marque de commerce.

Utilisation du nom d'entreprise de Lenovo

Dans un texte, le terme « Lenovo » désigne à la fois une marque de commerce (identifiant de produit) de Lenovo et le nom de l'entreprise. Quand le terme « Lenovo » est utilisé pour désigner l'entreprise, il s'agit d'un nom commercial. L'utilisation du nom commercial s'applique habituellement lorsqu'on fait référence à l'entreprise plutôt qu'à un produit en particulier. Il est permis d'utiliser le terme Lenovo avec un pronom ou un adjectif possessif si vous faites référence à Lenovo en tant qu'entreprise. Dans un tel cas, le nom ne sert pas à désigner des biens ou des services (qui font partie du domaine des marques de commerce sur le plan juridique).

Haut de page

Attributions spéciales

Certains de nos partenaires commerciaux nécessitent des attributions et des marquages spéciaux de leurs marques de commerce, y compris Microsoft, Intel, AMD et Qualcomm, entre autres. Le site Web de chaque entreprise doit être cité conformément à leurs directives d'utilisation en vigueur concernant les marques de commerce. Les renseignements concernant l'utilisation des marques de commerce se trouvent habituellement dans la section juridique d'un site Web.

Les autres noms d'entreprise, de produit ou de service cités aux présentes ou dans d'autres publications de Lenovo peuvent être des marques de commerce ou des marques de service d'autrui.

Haut de page

Dernière modification : 07/2019